Marcel Dalio, de son nom de naissance Israel Moshe Blauschild devenu Marcel Benoît Blauschild, est un acteur français né à Paris le 17 juillet 1900 et mort à Paris entre le 15 novembre et le 18 novembre 1983, à l'âge de 83 ans.
Biographie
Il débute sa carrière dans les années 1920, en sortant du conservatoire, où il apprend son métier dans les cabarets et les spectacles de revue, très en vogue à l'époque, et se fait un nom qui va commencer à intéresser le cinéma. Son visage expressif devient célèbre après qu'il apparaît dans de grands films comme Pépé le Moko (1936) de Julien Duvivier, et dans des chefs d'½uvre de Jean Renoir, La Grande Illusion (1937) et La Règle du jeu (1939).
Mais sa carrière française prometteuse est interrompue lorsque l'Allemagne envahit la Pologne le 1er septembre 1939. D'origine juive, Marcel Dalio et son épouse, l'actrice Madeleine Lebeau, s'enfuient au Portugal. À Lisbonne, ils achètent deux visas pour le Chili à un fonctionnaire corrompu. Arrivés à Mexico, les visas se révèlent des faux grossiers qui ne font pas illusion. Marcel et Madeleine risquant la déportation, ils en appellent au droit d'asile politique. Le Canada leur délivre des visas temporaires et ils gagnent Montréal. Pendant ce temps, l'Allemagne a envahi la France et les occupants, découvrant des photos de Dalio, produisent une série d'affiches, le désignant comme l'archétype du juif. Le film Entrée des artistesréalisé en 1938, est même ressorti en prenant soin de retourner, avec un acteur non juif, toutes les scènes où Dalio apparaissait.
Bientôt, Dalio et Madeleine sont invités par des amis à Hollywood et tournent dans des films mineurs. Mais Marcel et Madeleine apparaissent dans Casablanca (1942) de Michael Curtizavec Humphrey Bogart et Ingrid Bergman. Marcel Dalio y joue Émile, un croupier, qui assoit sa notoriété américaine, et Madeleine Lebeau joue Yvonne, l'amoureuse abandonnée parHumphrey Bogart. Madeleine et Marcel divorcent l'année suivante, Dalio ne se remariera jamais.
Il tourne encore dans Le Port de l'angoisse (1944) d'Howard Hawks avant de rentrer en France à la Libération. Toute sa famille a disparu dans les camps nazis et on ne lui offre plus au cinéma, comme il le dira lui-même, que des rôles de « fou, de demi-fou, ou de quart de fou ». Ainsi, il est le maquereau de Dédée d'Anvers (1947) d'Yves Allégret ou bien un tueur fou, injuriant tout le monde, dans Les Amants de Vérone (1948) d'André Cayatte.
Hollywood le rappelle régulièrement : on le voit dans La Veuve joyeuse de Curtis Bernhardt (1952), dans Les Neiges du Kilimandjaro d'Henry King (1952), ou Les hommes préfèrent les blondes d'Howard Hawks (1953). Il renoue avec la comédie dans Les Aventures de Rabbi Jacob de Gérard Oury (1973), film dans lequel il interprète le rôle de Rabbi Jacob ou dans L'Aile ou la Cuisse de Claude Zidi (1976). Il obtiendra son dernier grand rôle au cinéma avec le réalisateur Paul Barge dans Le Paradis des riches en 1977.
Parallèlement, Marcel Dalio mène une riche carrière théâtrale, et interprète notamment Les Tricheurs de Stève Passeur, Les Temps difficiles d'Édouard Bourdet, Tartuffe de Molière, La Cerisaie d'Anton Tchekhov et Par-dessus bord de Michel Vinaver.
On le voit aussi à la télévision où il joue notamment dans Oliver Twist (1962) de Jean-Paul Carrère, dans Les Compagnons d'Eleusis (1974) de Claude Grinberg, et dans La Famille Cigale(1977) de Jean Pignol.
Il est retrouvé mort chez lui à Paris le 19 novembre 1983, le décès ayant sans doute eu lieu entre le 15 et le 18 novembre. Il est enterré dans le cimetière de Bagneux, dans les Hauts-de-Seine.
Il a publié un livre de souvenirs recueillis par Jean-Pierre de Lucovich, Mes années folles, paru en 1976 aux éditions Jean-Claude Lattès et réédité en 1986 aux éditions Ramsay Poche Cinéma.
Jean Rochefort lui a consacré en 1974, un court-métrage T'es fou Marcel....
Biographie
Il débute sa carrière dans les années 1920, en sortant du conservatoire, où il apprend son métier dans les cabarets et les spectacles de revue, très en vogue à l'époque, et se fait un nom qui va commencer à intéresser le cinéma. Son visage expressif devient célèbre après qu'il apparaît dans de grands films comme Pépé le Moko (1936) de Julien Duvivier, et dans des chefs d'½uvre de Jean Renoir, La Grande Illusion (1937) et La Règle du jeu (1939).
Mais sa carrière française prometteuse est interrompue lorsque l'Allemagne envahit la Pologne le 1er septembre 1939. D'origine juive, Marcel Dalio et son épouse, l'actrice Madeleine Lebeau, s'enfuient au Portugal. À Lisbonne, ils achètent deux visas pour le Chili à un fonctionnaire corrompu. Arrivés à Mexico, les visas se révèlent des faux grossiers qui ne font pas illusion. Marcel et Madeleine risquant la déportation, ils en appellent au droit d'asile politique. Le Canada leur délivre des visas temporaires et ils gagnent Montréal. Pendant ce temps, l'Allemagne a envahi la France et les occupants, découvrant des photos de Dalio, produisent une série d'affiches, le désignant comme l'archétype du juif. Le film Entrée des artistesréalisé en 1938, est même ressorti en prenant soin de retourner, avec un acteur non juif, toutes les scènes où Dalio apparaissait.
Bientôt, Dalio et Madeleine sont invités par des amis à Hollywood et tournent dans des films mineurs. Mais Marcel et Madeleine apparaissent dans Casablanca (1942) de Michael Curtizavec Humphrey Bogart et Ingrid Bergman. Marcel Dalio y joue Émile, un croupier, qui assoit sa notoriété américaine, et Madeleine Lebeau joue Yvonne, l'amoureuse abandonnée parHumphrey Bogart. Madeleine et Marcel divorcent l'année suivante, Dalio ne se remariera jamais.
Il tourne encore dans Le Port de l'angoisse (1944) d'Howard Hawks avant de rentrer en France à la Libération. Toute sa famille a disparu dans les camps nazis et on ne lui offre plus au cinéma, comme il le dira lui-même, que des rôles de « fou, de demi-fou, ou de quart de fou ». Ainsi, il est le maquereau de Dédée d'Anvers (1947) d'Yves Allégret ou bien un tueur fou, injuriant tout le monde, dans Les Amants de Vérone (1948) d'André Cayatte.
Hollywood le rappelle régulièrement : on le voit dans La Veuve joyeuse de Curtis Bernhardt (1952), dans Les Neiges du Kilimandjaro d'Henry King (1952), ou Les hommes préfèrent les blondes d'Howard Hawks (1953). Il renoue avec la comédie dans Les Aventures de Rabbi Jacob de Gérard Oury (1973), film dans lequel il interprète le rôle de Rabbi Jacob ou dans L'Aile ou la Cuisse de Claude Zidi (1976). Il obtiendra son dernier grand rôle au cinéma avec le réalisateur Paul Barge dans Le Paradis des riches en 1977.
Parallèlement, Marcel Dalio mène une riche carrière théâtrale, et interprète notamment Les Tricheurs de Stève Passeur, Les Temps difficiles d'Édouard Bourdet, Tartuffe de Molière, La Cerisaie d'Anton Tchekhov et Par-dessus bord de Michel Vinaver.
On le voit aussi à la télévision où il joue notamment dans Oliver Twist (1962) de Jean-Paul Carrère, dans Les Compagnons d'Eleusis (1974) de Claude Grinberg, et dans La Famille Cigale(1977) de Jean Pignol.
Il est retrouvé mort chez lui à Paris le 19 novembre 1983, le décès ayant sans doute eu lieu entre le 15 et le 18 novembre. Il est enterré dans le cimetière de Bagneux, dans les Hauts-de-Seine.
Il a publié un livre de souvenirs recueillis par Jean-Pierre de Lucovich, Mes années folles, paru en 1976 aux éditions Jean-Claude Lattès et réédité en 1986 aux éditions Ramsay Poche Cinéma.
Jean Rochefort lui a consacré en 1974, un court-métrage T'es fou Marcel....
Théâtre
Janvier 1924 : L'Oiseau vert de Paul Colline et René Ferréol, Théâtre des Deux Ânes
Septembre 1924 : Hé ris haut ! de Paul Colline et Georges Merry, Théâtre des Deux Ânes
1934 : Les Temps difficiles d'Édouard Bourdet, Théâtre de la Michodière
1938 : Le Corsaire de Marcel Achard, mise en scène Louis Jouvet, Théâtre de l'Athénée
1966 : Seule dans le noir de Frédéric Knott, adaptation Raymond Castans, mise en scène Raymond Rouleau, Théâtre Édouard VII
1971 : L'Indien cherche le bronx d'Israël Horovitz, mise en scène Michel Fagadau, Théâtre de la Gaîté-Montparnasse
1971 : La Cerisaie d'Anton Tchekhov, mise en scène Pierre Debauche, Maison de la Culture Nanterre
1973 : Par-dessus bord de Michel Vinaver, mise en scène Roger Planchon, Théâtre national populaire Villeurbanne
Filmographie
Cinéma
1931 : Une nuit à l'hôtel de Léo Mittler
1934 : Turandot, princesse de Chine de Gerhard Lamprecht et Serge Veber : Hippolyte
1935 : Retour au paradis de Serge de Poligny : le notaire
1935 : Quand minuit sonnera de Léo Joannon
1936 : L'homme à abattre de Léon Mathot
1936 : Un grand amour de Beethoven de Abel Gance : Steiner
1936 : Le Golem de Julien Duvivier
1937 : Sarati, le terrible de André Hugon : Benoît
1937 : Les Pirates du rail de Christian Jaque : mercenaire
1937 : Naples au baiser de feu de Augusto Genina : le photographe
1937 : Miarka, la fille à l'ourse de Jean Choux : le maire
1937 : Marthe Richard, au service de la France de Raymond Bernard : Pedro
1937 : Chéri-Bibi de Léon Mathot : le donneur
1937 : Pépé le Moko de Julien Duvivier : L'Arbi
1937 : Le Chemin de Rio de Robert Siodmak : Pérez, le lançeur de couteaux
1937 : Les Perles de la couronne de Sacha Guitry et Christian Jaque : ministre abyssinien
1937 : La Grande Illusion de Jean Renoir : lt Rosenthal
1938 : La Maison du Maltais de Pierre Chenal : Matteo
1938 : Mollenard de Robert Siodmak : Happy Jones
1938 : Entrée des artistes de Marc Allégret : le juge d'instruction
1939 : L'Esclave blanche de Marc Sorkin : le sultan Soliman
1939 : Conflit de Léonide Moguy : The Money-Lender
1939 : La Tradition de minuit de Roger Richebé : Édouard Mutter, l'antiquaire
1939 : La Règle du jeu de Jean Renoir : Robert de la Cheynest
1939 : Le Bois sacré de Robert Bibal et Léon Mathot : Zakouskine, le danseur
1940 : Tempête sur Paris (Tempête) de Bernard Deschamps : Barel
1941 : Une nuit à Lisbonne (One Night in Lisbon) de Edward H. Griffith : concierge
1941 : Jeanne de Paris (Joan of Paris) de Robert Stevenson
1941 : Associés sans honneur (Unholy Partners) de Mervyn Le Roy : Molyneaux
1941 : Shanghai Gesture (The Shanghai Gesture) de Joseph von Sternberg : Marcel, the Master of the Spinning Wheel
1942 : Le Pilote de l''a mort (Flight Lieutenant) de Sidney Salkow : Marcel Faulet
1942 : The Pied Piper de Irving Pichel : Focquet
1942 : Six Destins (Tales of Manhattan) : frère de Santelli
1942 : Casablanca de Michael Curtiz : Emil
1943 : Tonight We Raid Calais de John Brahm : Jaques Grandet
1943 : Tessa, la nymphe au c½ur fidèle (The Constant Nymph) de Edmund Goulding : Georges
1943 : Paris After Dark de Léonide Moguy : Michel
1943 : Obsessions ou La Chair et l'Esprit (Flesh and Fantasy) de Julien Duvivier : un clown
1943 : Le Chant du désert (The Desert Song) de Robert Florey : Tarbouch
1943 : Le Chant de Bernadette (The Song of Bernadette) de Henry King : Callet, policier
1944 : Intrigue à Damas (Action in Arabia) de Léonide Moguy : Chakka, little Arab thug from airport
1944 : Tu seras mon mari (Pin Up Girl) de Bruce Humberstone : Pierre (head waiter)
1944 : Wilson de Henry King : premier Georges Clemenceau
1944 : Le Port de l'angoisse (To Have and Have Not) de Howard Hawks : Gerard (Français)
1944 : Les Conspirateurs (The Conspirators) de Jean Negulesco : croupier
1945 : Une cloche pour Adano (A Bell for Adano) de Henry King : Zito
1946 : Son dernier rôle de Jean Gourguet : Ardouin
1946 : Pétrus de Marc Allégret : Luciani
1947 : Temptation Harbour - Le Port de la tentation de Lance Comfort : insp. Dupré
1947 : Les Maudits de René Clément : Larga
1947 : Erreur judiciaire de Maurice de Canonge
1948 : Dédée d'Anvers de Yves Allégret : Marco
1948 : Snowbound de D. MacDonald, tourné en 1942 : Stefano Valdini
1948 : Sombre dimanche de Jean Loubignac : Max
1949 : Menace de mort ou Aventure à Pigalle de Raymond Leboursier : Denis
1949 : Les Amants de Vérone de André Cayatte : Amedeo Maglia
1949 : Hans le marin de François Villiers : Aime, le voleur
1949 : Portrait of a Murderer (Portrait d'un assassin) de Bernard Roland : Fred
1949 : Maya de Raymond Bernard : le steward
1950 : Black Jack de Julien Duvivier : Captain Nikarescu
1951 : Porte d'orient de Jacques Daroy : Zarapoulos
1951 : Sur la Riviera (On the Riviera) de Walter Lang : Philippe Lebrix
1951 : Riche, jeune et jolie (Rich, yound and pretty) de Norman Taurog : Claude Duval
1952 : Nous irons à Monte-Carlo (Monte Carlo Baby) de Jean Boyer : l'impresario Poulos
1952 : Les Rois de la couture (Lovely to Look at) de Mervyn Le Roy : Pierre
1952 : Les Neiges du Kilimandjaro (The Snows of Kilimanjaro) de Henry King : Émile
1952 : La Veuve joyeuse (The Merry Widow) de Curtis Bernhardt : sergent de police
1952 : Sacré Printemps (The Happy Time) de Richard Fleischer : grand-père Bonnard
1953 : Les hommes préfèrent les blondes (Gentlemen Prefer Blondes) de Howard Hawks : magistrat
1953 : Vol sur Tanger (Flight to Tangier) de Charles Marquis Warren : Goro, omportateur / exportateur
1954 : La Patrouille des sables de René Chanas : Maillard
1954 : Mademoiselle Porte-bonheur (Lucky Me) de Jack Donohue : Anton
1954 : Sabrina de Billy Wilder : baron Saint-Fontanel
1954 : Tres hombres van a morir : Maillard
1955 : Les Amants du Tage de Henri Verneuil : Porfirio
1955 : Razzia sur la chnouf de Henri Decoin : Paul Liski
1955 : L'Enfer de Dien Bien Phu (Jump Into Hell) de David Butler : sergent Taite
1956 : Immortel Amour (Miracle in the Rain) de Rudolph Maté : Marcel, serveur
1956 : Anything Goes : capitaine du navire
1956 : Istamboul (Istambul) de Joseph Pevney
1957 : Dix mille chambres à coucher (Ten Thousand Bedrooms) de Richard Thorpe : Vittorio Cisini
1957 : China Gate(Porte de Chine) de Samuel Fuller : père Paul
1957 : Le Soleil se lève aussi (The Sun Also Rises) de Henry King : Zizi
1957 : Contrebande au Caire (Tip on a Dead Jockey) de Richard Thorpe : Toto del Aro
1958 : C'est la guerre ou Escadrille Lafayette (Lafayette Escadrille) de William Wellman : Drillmaster
1958 : Vacances à Paris (The Perfect furlough) de Blake Edwards : Henri Valentin
1959 : L'homme qui comprenait les femmes (The Man Who Understood Women) de Nunnally Johnson : Le Marne
1959 : Confidences sur l'oreiller (Pillow Talk) de Michael Gordon : M. Pierot
1960 : Can-Can de Walter Lang : Andre (head waiter)
1960 : Classe tous risques de Claude Sautet : Arthur Gibelin
1960 : 'Le Bal des adieux (Song Without End) de Charles Vidor et George Cukor : Chelard
1961 : Le Diable à 4 heures (The Devil at 4 O'Clock) de Mervyn LeRoy : Gaston
1962 : La Loi des hommes de Charles Gérard : l'avocat Plautet
1962 : Cartouche de Philippe de Broca : Malichot
1962 : Le Petit Garçon de l'ascenseur de Pierre Granier-Deferre : Antonio
1962 : La Sage-femme, le curé et le bon Dieu (Jessica) de Jean Negulesco : Luigi Tuffi
1962 : Le Diable et les Dix Commandements de Julien Duvivier (épisode « Luxurieux point ne seras ») : le bijoutier
1963 : L'Abominable Homme des douanes de Marc Allégret : Gregor
1963 : Le Dernier de la liste (The List of Adrian Messenger) de John Huston : Max
1963 : La Taverne de l'Irlandais (Donovan's Reef) de John Ford : père Cluzeot
1964 : À couteaux tirés de Charles Gérard : Jean Grégor
1964 : Wild and Wonderful - La mariée a du chien de Michael Anderson : Dr Reynard
1964 : Le Monocle rit jaune de Georges Lautner : Elie Mayerfitsky
1965 : Un monsieur de compagnie de Philippe de Broca : Krieg von Spiel
1965 : Le Dix-septième ciel de Serge Korber: le maître d'hôtel
1965 : Lady L de Peter Ustinov : Sapper
1966 : Made in Paris de Boris Sagal : Georges
1966 : Comment voler un million de dollars (How to Steal a Million) de William Wyler : Senior Paravideo
1966 : Tendre voyou de Jean Becker : père de Véronique
1967 : La Vingt-cinquième heure de Henri Verneuil : Strul
1967 : Le Plus Vieux Métier du monde de Claude Autant-Lara (section « Aujourd'hui ») : Maître Vladimir Leskov
1968 : 'Adorablement vôtre (How Sweet It Is!) de Jerry Paris : Louis
1969 : Justine de George Cukor : consul général de France
1969 : Le blé en liasse de Alain Brunet
1970 : Catch-22 de Mike Nichols : Vieil homme dans le bordel
1970 : L'Insurgé (The Great White Hope) de Martin Ritt : le promoteur français
1971 : Papa, les petits bateaux de Nelly Kaplan : Boudu, le clochard
1971 : L'amour c'est gai, l'amour c'est triste de Jean-Daniel Pollet : M. Paul
1971 : Aussi loin que l'amour de Frédéric Rossif : le milliardaire
1972 : Les Yeux fermés de Joël Santoni : le vieux monsieur
1973 : La Punition de Pierre Alain Jolivet : le Libanais
1973 : Les Aventures de Rabbi Jacob de Gérard Oury : Rabbi Jacob
1974 : Que la fête commence de Bertrand Tavernier : le noble suffocant au repas
1974 : Dédé la tendresse de Jean-Louis Van Belle
1974 : Ursule et Grelu de Serge Korber : le réceptionniste
1975 : La Vie sentimentale de Walter Petit ou Jeunes filles perverses de Serge Korber : le maître d'hôtel
1975 : Trop c'est trop de Didier Kaminka : saint Pierre
1975 : La Chatte sur un doigt brûlant de Cyrille Chardon
1975 : La Bête de Walerian Borowczyk : duc De Balo
1975 : Le Faux-cul de Roger Hanin : Cohen
1976 : L'Ombre des châteaux de Daniel Duval : père Renard
1976 : L'Aile ou la Cuisse de Claude Zidi : le tailleur
1977 : La Communion solennelle de René Féret : Charles Gravet (vieux)
1978 : Une page d'amour de Maurice Rabinowicz : père de Fanny
1978 : Boum à l'hosto (Chaussette surprise) de Jean-François Davy : monsieur L'église
1978 : Le Paradis des riches de Paul Barge : Mathieu
1980 : L'Honorable Société de Arielle Weinberger : Marcel
1980 : Brigade mondaine: Vaudou aux Caraïbes de Philippe Monnier : Mazoyer
1980 : Erich von Stroheim, the man you love to hate, documentaire de Patrick Montgomery
Courts-métrages
1931 : Les quatre jambes de Marc Allégret
1931 : Le Collier de Marc Allégret
1931 : Olive passager clandestin de Maurice de Canonge
1931 : Le Dandy masqué de André E. Chotin
1933 : Mon chapeau de Jaquelux
1934 : Les Affaires publiques - court métrage - de Robert Bresson : le speaker / le sculpteur / le capitaine des pompiers / l'amiral
1974 : T'es fou Marcel... de Jean Rochefort : lui-même
1979 : Le Blanc des yeux - court métrage - de Henry Colomer : l'inventeur
Télévision
1955 : Casablanca (série TV) : capitaine Renaud (1955-1956)
1962 : Oliver Twist
1964 : American in Paris : Michel
1967 : Malican père et fils (série TV)
1968 : Les Dossiers de l'agence O, épisode « Les Trois Bateaux de la Calanque » (série TV)
1970 : Les Enquêteurs associés, épisode « Tête de Turc »(série TV)
1972 : La Canne
1973 : Les Mécontents : le comte des Tournelles
1974 : Un bon patriote : la baronne von Epp
1975 : Les Compagnons d'Eleusis (série TV) : Mafel
1976 : Bonjour Paris (série TV) : l'oncle ambassadeur
1977 : La Famille Cigale (feuilleton TV) : Rafaelo
1977 : La Mort amoureuse : M. Creator
1982 : Les Sept jours du marié : le marchand de stylos
1982 : Ultimatum : le parrain de la maffia
1982 : Les Longuelune : Lord Exeter
Janvier 1924 : L'Oiseau vert de Paul Colline et René Ferréol, Théâtre des Deux Ânes
Septembre 1924 : Hé ris haut ! de Paul Colline et Georges Merry, Théâtre des Deux Ânes
1934 : Les Temps difficiles d'Édouard Bourdet, Théâtre de la Michodière
1938 : Le Corsaire de Marcel Achard, mise en scène Louis Jouvet, Théâtre de l'Athénée
1966 : Seule dans le noir de Frédéric Knott, adaptation Raymond Castans, mise en scène Raymond Rouleau, Théâtre Édouard VII
1971 : L'Indien cherche le bronx d'Israël Horovitz, mise en scène Michel Fagadau, Théâtre de la Gaîté-Montparnasse
1971 : La Cerisaie d'Anton Tchekhov, mise en scène Pierre Debauche, Maison de la Culture Nanterre
1973 : Par-dessus bord de Michel Vinaver, mise en scène Roger Planchon, Théâtre national populaire Villeurbanne
Filmographie
Cinéma
1931 : Une nuit à l'hôtel de Léo Mittler
1934 : Turandot, princesse de Chine de Gerhard Lamprecht et Serge Veber : Hippolyte
1935 : Retour au paradis de Serge de Poligny : le notaire
1935 : Quand minuit sonnera de Léo Joannon
1936 : L'homme à abattre de Léon Mathot
1936 : Un grand amour de Beethoven de Abel Gance : Steiner
1936 : Le Golem de Julien Duvivier
1937 : Sarati, le terrible de André Hugon : Benoît
1937 : Les Pirates du rail de Christian Jaque : mercenaire
1937 : Naples au baiser de feu de Augusto Genina : le photographe
1937 : Miarka, la fille à l'ourse de Jean Choux : le maire
1937 : Marthe Richard, au service de la France de Raymond Bernard : Pedro
1937 : Chéri-Bibi de Léon Mathot : le donneur
1937 : Pépé le Moko de Julien Duvivier : L'Arbi
1937 : Le Chemin de Rio de Robert Siodmak : Pérez, le lançeur de couteaux
1937 : Les Perles de la couronne de Sacha Guitry et Christian Jaque : ministre abyssinien
1937 : La Grande Illusion de Jean Renoir : lt Rosenthal
1938 : La Maison du Maltais de Pierre Chenal : Matteo
1938 : Mollenard de Robert Siodmak : Happy Jones
1938 : Entrée des artistes de Marc Allégret : le juge d'instruction
1939 : L'Esclave blanche de Marc Sorkin : le sultan Soliman
1939 : Conflit de Léonide Moguy : The Money-Lender
1939 : La Tradition de minuit de Roger Richebé : Édouard Mutter, l'antiquaire
1939 : La Règle du jeu de Jean Renoir : Robert de la Cheynest
1939 : Le Bois sacré de Robert Bibal et Léon Mathot : Zakouskine, le danseur
1940 : Tempête sur Paris (Tempête) de Bernard Deschamps : Barel
1941 : Une nuit à Lisbonne (One Night in Lisbon) de Edward H. Griffith : concierge
1941 : Jeanne de Paris (Joan of Paris) de Robert Stevenson
1941 : Associés sans honneur (Unholy Partners) de Mervyn Le Roy : Molyneaux
1941 : Shanghai Gesture (The Shanghai Gesture) de Joseph von Sternberg : Marcel, the Master of the Spinning Wheel
1942 : Le Pilote de l''a mort (Flight Lieutenant) de Sidney Salkow : Marcel Faulet
1942 : The Pied Piper de Irving Pichel : Focquet
1942 : Six Destins (Tales of Manhattan) : frère de Santelli
1942 : Casablanca de Michael Curtiz : Emil
1943 : Tonight We Raid Calais de John Brahm : Jaques Grandet
1943 : Tessa, la nymphe au c½ur fidèle (The Constant Nymph) de Edmund Goulding : Georges
1943 : Paris After Dark de Léonide Moguy : Michel
1943 : Obsessions ou La Chair et l'Esprit (Flesh and Fantasy) de Julien Duvivier : un clown
1943 : Le Chant du désert (The Desert Song) de Robert Florey : Tarbouch
1943 : Le Chant de Bernadette (The Song of Bernadette) de Henry King : Callet, policier
1944 : Intrigue à Damas (Action in Arabia) de Léonide Moguy : Chakka, little Arab thug from airport
1944 : Tu seras mon mari (Pin Up Girl) de Bruce Humberstone : Pierre (head waiter)
1944 : Wilson de Henry King : premier Georges Clemenceau
1944 : Le Port de l'angoisse (To Have and Have Not) de Howard Hawks : Gerard (Français)
1944 : Les Conspirateurs (The Conspirators) de Jean Negulesco : croupier
1945 : Une cloche pour Adano (A Bell for Adano) de Henry King : Zito
1946 : Son dernier rôle de Jean Gourguet : Ardouin
1946 : Pétrus de Marc Allégret : Luciani
1947 : Temptation Harbour - Le Port de la tentation de Lance Comfort : insp. Dupré
1947 : Les Maudits de René Clément : Larga
1947 : Erreur judiciaire de Maurice de Canonge
1948 : Dédée d'Anvers de Yves Allégret : Marco
1948 : Snowbound de D. MacDonald, tourné en 1942 : Stefano Valdini
1948 : Sombre dimanche de Jean Loubignac : Max
1949 : Menace de mort ou Aventure à Pigalle de Raymond Leboursier : Denis
1949 : Les Amants de Vérone de André Cayatte : Amedeo Maglia
1949 : Hans le marin de François Villiers : Aime, le voleur
1949 : Portrait of a Murderer (Portrait d'un assassin) de Bernard Roland : Fred
1949 : Maya de Raymond Bernard : le steward
1950 : Black Jack de Julien Duvivier : Captain Nikarescu
1951 : Porte d'orient de Jacques Daroy : Zarapoulos
1951 : Sur la Riviera (On the Riviera) de Walter Lang : Philippe Lebrix
1951 : Riche, jeune et jolie (Rich, yound and pretty) de Norman Taurog : Claude Duval
1952 : Nous irons à Monte-Carlo (Monte Carlo Baby) de Jean Boyer : l'impresario Poulos
1952 : Les Rois de la couture (Lovely to Look at) de Mervyn Le Roy : Pierre
1952 : Les Neiges du Kilimandjaro (The Snows of Kilimanjaro) de Henry King : Émile
1952 : La Veuve joyeuse (The Merry Widow) de Curtis Bernhardt : sergent de police
1952 : Sacré Printemps (The Happy Time) de Richard Fleischer : grand-père Bonnard
1953 : Les hommes préfèrent les blondes (Gentlemen Prefer Blondes) de Howard Hawks : magistrat
1953 : Vol sur Tanger (Flight to Tangier) de Charles Marquis Warren : Goro, omportateur / exportateur
1954 : La Patrouille des sables de René Chanas : Maillard
1954 : Mademoiselle Porte-bonheur (Lucky Me) de Jack Donohue : Anton
1954 : Sabrina de Billy Wilder : baron Saint-Fontanel
1954 : Tres hombres van a morir : Maillard
1955 : Les Amants du Tage de Henri Verneuil : Porfirio
1955 : Razzia sur la chnouf de Henri Decoin : Paul Liski
1955 : L'Enfer de Dien Bien Phu (Jump Into Hell) de David Butler : sergent Taite
1956 : Immortel Amour (Miracle in the Rain) de Rudolph Maté : Marcel, serveur
1956 : Anything Goes : capitaine du navire
1956 : Istamboul (Istambul) de Joseph Pevney
1957 : Dix mille chambres à coucher (Ten Thousand Bedrooms) de Richard Thorpe : Vittorio Cisini
1957 : China Gate(Porte de Chine) de Samuel Fuller : père Paul
1957 : Le Soleil se lève aussi (The Sun Also Rises) de Henry King : Zizi
1957 : Contrebande au Caire (Tip on a Dead Jockey) de Richard Thorpe : Toto del Aro
1958 : C'est la guerre ou Escadrille Lafayette (Lafayette Escadrille) de William Wellman : Drillmaster
1958 : Vacances à Paris (The Perfect furlough) de Blake Edwards : Henri Valentin
1959 : L'homme qui comprenait les femmes (The Man Who Understood Women) de Nunnally Johnson : Le Marne
1959 : Confidences sur l'oreiller (Pillow Talk) de Michael Gordon : M. Pierot
1960 : Can-Can de Walter Lang : Andre (head waiter)
1960 : Classe tous risques de Claude Sautet : Arthur Gibelin
1960 : 'Le Bal des adieux (Song Without End) de Charles Vidor et George Cukor : Chelard
1961 : Le Diable à 4 heures (The Devil at 4 O'Clock) de Mervyn LeRoy : Gaston
1962 : La Loi des hommes de Charles Gérard : l'avocat Plautet
1962 : Cartouche de Philippe de Broca : Malichot
1962 : Le Petit Garçon de l'ascenseur de Pierre Granier-Deferre : Antonio
1962 : La Sage-femme, le curé et le bon Dieu (Jessica) de Jean Negulesco : Luigi Tuffi
1962 : Le Diable et les Dix Commandements de Julien Duvivier (épisode « Luxurieux point ne seras ») : le bijoutier
1963 : L'Abominable Homme des douanes de Marc Allégret : Gregor
1963 : Le Dernier de la liste (The List of Adrian Messenger) de John Huston : Max
1963 : La Taverne de l'Irlandais (Donovan's Reef) de John Ford : père Cluzeot
1964 : À couteaux tirés de Charles Gérard : Jean Grégor
1964 : Wild and Wonderful - La mariée a du chien de Michael Anderson : Dr Reynard
1964 : Le Monocle rit jaune de Georges Lautner : Elie Mayerfitsky
1965 : Un monsieur de compagnie de Philippe de Broca : Krieg von Spiel
1965 : Le Dix-septième ciel de Serge Korber: le maître d'hôtel
1965 : Lady L de Peter Ustinov : Sapper
1966 : Made in Paris de Boris Sagal : Georges
1966 : Comment voler un million de dollars (How to Steal a Million) de William Wyler : Senior Paravideo
1966 : Tendre voyou de Jean Becker : père de Véronique
1967 : La Vingt-cinquième heure de Henri Verneuil : Strul
1967 : Le Plus Vieux Métier du monde de Claude Autant-Lara (section « Aujourd'hui ») : Maître Vladimir Leskov
1968 : 'Adorablement vôtre (How Sweet It Is!) de Jerry Paris : Louis
1969 : Justine de George Cukor : consul général de France
1969 : Le blé en liasse de Alain Brunet
1970 : Catch-22 de Mike Nichols : Vieil homme dans le bordel
1970 : L'Insurgé (The Great White Hope) de Martin Ritt : le promoteur français
1971 : Papa, les petits bateaux de Nelly Kaplan : Boudu, le clochard
1971 : L'amour c'est gai, l'amour c'est triste de Jean-Daniel Pollet : M. Paul
1971 : Aussi loin que l'amour de Frédéric Rossif : le milliardaire
1972 : Les Yeux fermés de Joël Santoni : le vieux monsieur
1973 : La Punition de Pierre Alain Jolivet : le Libanais
1973 : Les Aventures de Rabbi Jacob de Gérard Oury : Rabbi Jacob
1974 : Que la fête commence de Bertrand Tavernier : le noble suffocant au repas
1974 : Dédé la tendresse de Jean-Louis Van Belle
1974 : Ursule et Grelu de Serge Korber : le réceptionniste
1975 : La Vie sentimentale de Walter Petit ou Jeunes filles perverses de Serge Korber : le maître d'hôtel
1975 : Trop c'est trop de Didier Kaminka : saint Pierre
1975 : La Chatte sur un doigt brûlant de Cyrille Chardon
1975 : La Bête de Walerian Borowczyk : duc De Balo
1975 : Le Faux-cul de Roger Hanin : Cohen
1976 : L'Ombre des châteaux de Daniel Duval : père Renard
1976 : L'Aile ou la Cuisse de Claude Zidi : le tailleur
1977 : La Communion solennelle de René Féret : Charles Gravet (vieux)
1978 : Une page d'amour de Maurice Rabinowicz : père de Fanny
1978 : Boum à l'hosto (Chaussette surprise) de Jean-François Davy : monsieur L'église
1978 : Le Paradis des riches de Paul Barge : Mathieu
1980 : L'Honorable Société de Arielle Weinberger : Marcel
1980 : Brigade mondaine: Vaudou aux Caraïbes de Philippe Monnier : Mazoyer
1980 : Erich von Stroheim, the man you love to hate, documentaire de Patrick Montgomery
Courts-métrages
1931 : Les quatre jambes de Marc Allégret
1931 : Le Collier de Marc Allégret
1931 : Olive passager clandestin de Maurice de Canonge
1931 : Le Dandy masqué de André E. Chotin
1933 : Mon chapeau de Jaquelux
1934 : Les Affaires publiques - court métrage - de Robert Bresson : le speaker / le sculpteur / le capitaine des pompiers / l'amiral
1974 : T'es fou Marcel... de Jean Rochefort : lui-même
1979 : Le Blanc des yeux - court métrage - de Henry Colomer : l'inventeur
Télévision
1955 : Casablanca (série TV) : capitaine Renaud (1955-1956)
1962 : Oliver Twist
1964 : American in Paris : Michel
1967 : Malican père et fils (série TV)
1968 : Les Dossiers de l'agence O, épisode « Les Trois Bateaux de la Calanque » (série TV)
1970 : Les Enquêteurs associés, épisode « Tête de Turc »(série TV)
1972 : La Canne
1973 : Les Mécontents : le comte des Tournelles
1974 : Un bon patriote : la baronne von Epp
1975 : Les Compagnons d'Eleusis (série TV) : Mafel
1976 : Bonjour Paris (série TV) : l'oncle ambassadeur
1977 : La Famille Cigale (feuilleton TV) : Rafaelo
1977 : La Mort amoureuse : M. Creator
1982 : Les Sept jours du marié : le marchand de stylos
1982 : Ultimatum : le parrain de la maffia
1982 : Les Longuelune : Lord Exeter
Anecdotes
Durant l'Occupation, des photos de Marcel Dalio ont été utilisées pour des affiches avec pour légende « le juif typique ».
Le film Entrée des artistes tourné en 1938 est ressorti sous l'Occupation, mais toutes les scènes où apparaissait Marcel Dalio ont été retournées avec un acteur non juif, Fred Pasquali.
Il a interprété deux fois, en tant que personnage juif, la chanson J'irai revoir ma Normandie dans deux films différents : dans Le monocle rit jaune (Elie Mayerevsky) et dans Les Aventures de Rabbi Jacob (Rabbi Jacob).
Durant l'Occupation, des photos de Marcel Dalio ont été utilisées pour des affiches avec pour légende « le juif typique ».
Le film Entrée des artistes tourné en 1938 est ressorti sous l'Occupation, mais toutes les scènes où apparaissait Marcel Dalio ont été retournées avec un acteur non juif, Fred Pasquali.
Il a interprété deux fois, en tant que personnage juif, la chanson J'irai revoir ma Normandie dans deux films différents : dans Le monocle rit jaune (Elie Mayerevsky) et dans Les Aventures de Rabbi Jacob (Rabbi Jacob).
Marcel Dalio, Cinéma, Cinéma M
