Higurashi no Naku Koro ni

Arcs

L'ensemble des huit arcs du jeu se subdivise en deux parties : « Higurashi no Naku Koro ni » (Quand Les Cigales Pleurent) et « Higurashi no Naku Koro ni Kai » (Quand Les Cigales Pleurent: Réponses). La première partie introduit les joueurs dans l'intrigue, apposant divers questions et théories que les joueurs se posent, tandis que la seconde partie met généralement en scène les mêmes évènements, mais avec une différence au niveau de la perspective, dans certains évènements et situations, donnant des conclusions démarquées et des révélations inattendues. Bien que ces arc "réponses" ne répondent pas de manière directe les questions tissés lors des arcs "questions", ces "réponses" permettent une approche de plus en plus significative afin que les joueurs puissent découvrir "la vérité".
Chacun des huit jeux est un arc séparé des autres dans l'histoire principale. Les arcs complémentaires ne sont pas directement connectés à l'intrigue principale, mais sont des parallèles étoffant l'histoire. Les chapitres à l'intérieur des arcs sont en général conclus par des bouts d'information, appelés TIPS, qui ajoutent de l'information hors du point de vue particulier de l'arc.
À chaque session du Comiket, qui a lieu en hiver et en été, un chapitre supplémentaire du jeu fut publié, soit un rythme de deux jeux par an entre 2002 et 2006.



Arcs Questions
Ces quatre arcs donnent une impression générale du village, des circonstances, et des personnages. Puisque ces arcs ne donnent pas de réponses concrètes aux mystères, le joueur doit se forger ses propres théories.
Onikakushi-hen (鬼隠し編 Chapitre enlevé par les démons) - 2002/08/10 (Comiket 62)
Bienvenue à Hinamizawa, sa campagne paisible, son école charmante, sa population accueillante, ainsi que ses traditions ancestrales et ses mystères inquiétants. Keiichi Maebara, fraichement réinséré dans son groupe d'amis, en fera la découverte de façon discrète et à ses frais...
Watanagashi-hen (綿流し編 Chapitre de la Purification du Coton) - 2002/12/29 (Comiket 63)
Les habitudes de Hinamizawa sont bien plantées, il ne manque qu'a présenter de nouveaux acteurs de l'histoire. Or ici, il s'agit de Shion, sœur jumelle de Mion Sonozaki, revenue en toute discrétion à Hinamizawa. Mais quand vient la nuit du festival Watanagashi, la curiosité dont elle est piquée déclenche une spirale macabre de laquelle il sera dur de s'extraire.
Tatarigoroshi-hen (祟殺し編 Chapitre de la Malédiction Meurtrière) - 2003/08/15 (Comiket 64)
Coup de tonnerre dans le ciel de Satoko! Son oncle Teppei, homme égoïste et vulgaire abusant des autres, est de retour à Hinamizawa et force Satoko à revenir dans la maison des Hõjõ pour le servir. Depuis cet évènement, plus rien n'est pareil pour elle. En voyant son état mental et physique se détériorer, Keiichi décide de prendre les choses bien en main afin de la sauver.
Himatsubushi-hen (暇潰し編 Chapitre du temps perdu) - 2004/08/13 (Comiket 66)
1978. Mamoru Akasaka, jeune officier de police à Tōkyō, est envoyé sous couverture à Hinamizawa afin d'enquêter sur l'enlèvement du petit-fils du premier ministre. C'est en ces circonstances qu'il fait la connaissance de Rika Furude, qu'on dit être la réincarnation de la divinité locale, Oyashiro. Mais au-delà des apparences, que se cache-t-il...?



Arcs Réponses
Ces arcs sont sous-titrés 解, Kai, c'est-à-dire "Réponses". Leur but est de répondre à tous les mystères présentés dans la première partie de la série de jeux.
Meakashi-hen (目明し編 Chapitre de la révélation) - 2004/12/30 (Comiket 67)
1982, Shion Sonozaki décide de quitter l'académie où elle était restreinte pour revenir à Hinamizawa en toute discrétion. C'est la qu'elle retrouvera sa sœur jumelle, Sonozaki Mion. Elle y fera aussi la rencontre avec son premier amour, Satoshi Hōjô. Mais celui-ci semble être préoccupé par d'autres affaires autrement plus importantes, comme sa chère sœur, Satoko, dont l'état n'est pas au beau fixe. Il est déterminé à ce qu'elle puisse voir des lendemains plus heureux, et pour cela, il fera tout et pire encore.
Tsumihoroboshi-hen (罪滅し編 Chapitre de l'expiation) - 2005/08/14 (Comiket 68)
Depuis le divorce de ses parents, Rena vit avec son père à Hinamizawa, dernier pilier du noyau qui constituait sa famille. Or, une nouvelle personne veut s'y insérer, la nouvelle amie de son père, qui devient de plus en plus imposante. Sa tristesse devient colère quand elle réalise que les intentions de cette femme sont loin d'être désintéressées. Et avec Keiichi, Mion, Satoko et Rika qui acceptent certains de ses actes, ils dissimulent un acte fatal. Mais qu'arrive-t-il quand la confiance qui les liait avec Rena disparait?
Minagoroshi-hen (皆殺し編 Chapitre du massacre) - 2005/12/30 (Comiket 69)
À la surface, Minagoroshi-hen est la solution de Tatarigoroshi-hen; mais cet arc répond en fait à presque tous les mystères des arcs précédents, sauf le motif des crimes. La perspective est celle de Rika Furude. On apprend notamment l'identité du coupable et la liaison entre les arcs, mais il faut encore un dernier effort pour sceller la fin heureuse.
Matsuribayashi-hen (祭囃し編 Chapitre accompagnateur du festival) - 2006/08/13 (Comiket 70)
L'identité du coupable derrière la mécanique des meurtres est révélée dans Minagoroshi-hen. Dans Matsuribayashi-hen, toutes les pièces du puzzle sont en place. La dernière étape pour les personnages est rassembler ces pièces pour vaincre le coupable et finir la répétition des arcs.



Arcs Extra
Ces trois chapitres ont été inclus dans Higurashi no Naku Koro ni Rei (ひぐらしのなく頃に礼 Quand les Cigales Pleurent: Gratitude). Deux ont été produits spécialement à cette occasion. Higurashi no Naku Koro ni Rei est sorti le 31 décembre 2006.
Saikoroshi-hen (賽殺し編 Chapitre du meurtre de l'offrande)
Deux mois après les évènements survenus dans Matsuribayashi-hen, Rika tombe dans un coma après un accident à vélo, mais se réveille dans un monde totalement différent, où aucune des tragédies des arcs précédents n'a pris place: Keiichi n'est pas à Hinamizawa, les parents de Rena n'ont pas divorcé, le projet de construction du barrage s'est résolu de manière pacifique, et ni les parents de Satoko ni ceux de Rika sont morts. Mais quelqu'un est dérangé par ce déroulement des choses...
Batsukoishi-hen (罰恋し編 Chapitre de la punition bien-aimée)
Un chapitre drôle d'un rêve où Keiichi, Ooishi, Tomitake et Irie se battent contre les filles au moyen des gages du club. Ce chapitre était à l'origine un bonus après Meakashi-hen, mais il fut jugé trop peu sérieux et n'ayant pas assez de rapport, et fut enlevé des parutions des arcs suivants.
Hirukowashi-hen (昼壊し編 Chapitre du crépuscule)
Ce chapitre est une interprétation de l'intrigue du jeu Higurashi Daybreak, un jeu troisième personne de bataille générale entre les personnages. Rena avale un magatama, ayant pour effet de la faire tomber instantanément amoureuse du détenteur du magatama complémentaire.



Arcs Annexes en Manga
Ces arcs sont des histoires parues sous forme de manga ou de nouvelles à titre de supplément aux jeux. Ils ne poursuivent pas l'histoire, mais ajoutent des informations aux logiques régissant le monde autour de Hinamizawa.
Onisarashi-hen (鬼曝し編 Chapitre de révélation du démon)
Ce chapitre décrit l'histoire d'une ex-habitante de la région d'Hinamizawa, Natsumi Kimiyoshi, ainsi que de sa famille, pendant l'exposition médiatique qui suit les évènements dramatiques qui surviennent dans sa région natale.
Yoigoshi-hen (宵越し編 Chapitre nocturne)
Epilogue d'une des fins possibles de Tsumihoroboshi-hen aux conséquences dramatiques. Suite au lever du bouclage de la zone d'Hinamizawa. Un groupe de journalistes menés par Ryūnosuke Arakawa débarquent dans la zone afin de faire un court reportage. Mais que savent-ils du conflit dans lequel ils vont entrer.
Utsutsukowashi-hen (現壊し編 Chapitre éclatement du réel)
Il s'agit d'une préquelle de Meakashi-hen dans laquelle nous assistons à la mise en retrait de Shion à l'académie pour filles St.Lucia. Shion entend des rumeurs selon lesquelles une fille de l'école, Mizuho Kōsaka est menacée par sa grand-mère, la menant à prendre refuge dans cet institut, ce qui cause le rapprochement de Shion.



Arcs Annexes en Roman
Higurashi no Naku Koro ni Gaiden Nekogoroshi-hen (ひぐらしのなく頃に外伝 猫殺し編 Quand Les Cigales Pleurent Extra: Chapitre du meurtre du chat)
Après une journée habituelle composée de ses jeux et autres punitions pour les membres du club, ceux-ci se rendent dans la zone déserte de Yagouchi, aux environs d'Hinamizawa. Mion commence à raconter l'histoire d'un de ses amis d'enfance, ayant disparu dans les alentours de la carrière au-delà de la montagne lors d'une partie de cache-cache ayant très mal tourné.
Nouvelle écrite par Ryukishi07 offerte en bonus aux personnes ayant acheté le volume 1 des trois premiers mangas de la série. Il est aussi disponible en version anime.
Kuradashi-hen (蔵出し編 Chapitre du vide-grenier)
Il s'agit d'un ensemble de concepts et d'histoires qui n'ont finalement pas pu être incorporés dans les jeux finaux.
Une autre nouvelle écrite par Ryukishi07, illustrée par les auteurs des manga dont il fallait avoir fait l'achat pour le recevoir.
Hajisarashi-hen (羞晒し編 Chapitre de la révélation de timidité)
Hajisarashi-hen est écrit par Ryukishi07 et illustré par Rato. Nouvelle incluse dans l'édition limitée du jeu Playstation 2, Higurashi no Naku Koro ni Matsuri.



Arcs du jeu PlayStation 2]
La version portée sur PlayStation 2, Higurashi no naku koro ni Matsuri (Quand Les Cigales Pleurent: Festival) contient 3 chapitres spécifiquement écrits afin de compléter l'histoire.
Taraimawashi-hen (盥回し篇 Chapitre du tourniquet)
Au premier coup d'œil, il s'agit d'une nouvelle version d'Onikakushi-hen. Mais il en diffère par des événements empruntés à Watanagashi-hen. Après avoir pris connaissance des secrets de Hinamizawa, Keiichi décide de feindre l'ignorance et de profiter tranquillement de sa vie de collégien. Mais il ne se doute pas des conséquences tragiques de cette décision.
Tsukiotoshi-hen (憑落し篇 Chapitre de l'exorcisme)
Teppei Hōjō revient en ville et reprend de l'influence sur Satoko. Afin de la sauver, Shion, Keiichi et Rena décident de tuer l'oncle de Satoko. Mais le méfait accompli, ceux-ci commencent à agir de manière étrange...
Miotsukushi-hen (澪尽し篇 Chapitre de l'assèchement du canal)
La vraie cause des évènements de Hinamizawa est enfin dévoilée à Rika et Keiichi qui décident de lever le voile d'une fois pour toutes sur les mystères. Mais avant de pouvoir ne faire quoi que ce soit, les problèmes de tout un chacun doivent être résolus afin de pouvoir aller de l'avant.



Arc Original à l'anime
Yakusamashi-hen (厄醒し編 Chapitre de l'éveil du désastre)
Tout semble aller pour le mieux. Keiichi, Rena, Mion, Rika, Satoko et même Shion sont au sein du groupe sans le moindre problème. Lorsque Keiichi est mis au courant des secrets de Hinamizawa, celui-ci fait preuve de compréhension. Mais Satoko semble se rendre compte que Rika n'agit pas normalement et l'entend dire des choses dont elle n'aurait jamais dû être au courant. Cet arc, spécialement produit pour la version anime, permet de corriger les erreurs et oublis de la première saison. En outre, cet arc est en quelque sorte la réponse de Tatarigoroshi-hen.