Die Hard : Belle journée pour mourir ou Une belle journée pour crever au Québec (A Good Day to Die Hard) est un film d'action américain de John Moore sorti en 2013. Il s'agit du cinquième volet de la saga Die Hard.
John McClane se rend en Russie pour libérer son fils emprisonné. Il apprend que ce dernier est un agent de la CIA hautement qualifié qui doit recupérer un mystérieux dossier pour stopper l' ascension de Viktor Chagarin, un politicien russe haut placé.
Fiche technique
Titre original : A Good Day to Die Hard
Titre français : Die Hard : Belle journée pour mourir
Réalisation : John Moore
Scénario : Skip Woods d'après les personnages créés par Roderick Thorp
Direction artistique : Daniel T. Dorrance
Décors : Tom Brown
Photographie : Jonathan Sela
Montage : Dan Zimmerman
Musique : Marco Beltrami
Production : Alex Young
Sociétés de production : Dune Entertainment, Origo Film Group et 20th Century Fox
Distribution : 20th Century Fox
Pays d'origine : États-Unis
Langue originale : anglais
Format : Couleur - 1,85:1 - 35 mm
Genre : Film d'action policier
Durée : 97 minutes
Dates de sortie :
États-Unis : 14 février 2013
France : 20 février 2013
Distribution
Bruce Willis (V. F. : Patrick Poivey ; V. Q. : Jean-Luc Montminy) : John McClane
Jai Courtney (V. F. : Damien Ferrette ; V. Q. : Frédérik Zacharek) : John « Jack » McClane Jr.
Cole Hauser (V. F. : Bernard Gabay ; V. Q. : Daniel Roy) : Collins
Amaury Nolasco (V. F. : Laurent Morteau) : Murphy
Mary Elizabeth Winstead (V. F. : Alexandra Garijo) : Lucy McClane
Radivoje Bukvic (V. F. : lui-même ; V. Q. : Pierre-Yves Cardinal) : Alik
Sergei Kolesnikov : Viktor Chagarin
Sebastian Koch (V. F. : Féodor Atkine ; V. Q. : Daniel Picard) : Yuri Komarov
Yuliya Snigir (V. F. : Diana Rudychenko) : Irina
Pasha D. Lychnikoff (V. F. : Régis Ivanov) : Cabbie
Anne Vyalitsyna : Femme avec la moto
Megalyn Echikunwoke : une journaliste
Source et légende : Version française (V. F.) sur AlloDoublage et Voxofilm ; Version québécoise (V. Q.) sur Doublage.qc.ca
John McClane se rend en Russie pour libérer son fils emprisonné. Il apprend que ce dernier est un agent de la CIA hautement qualifié qui doit recupérer un mystérieux dossier pour stopper l' ascension de Viktor Chagarin, un politicien russe haut placé.
Fiche technique
Titre original : A Good Day to Die Hard
Titre français : Die Hard : Belle journée pour mourir
Réalisation : John Moore
Scénario : Skip Woods d'après les personnages créés par Roderick Thorp
Direction artistique : Daniel T. Dorrance
Décors : Tom Brown
Photographie : Jonathan Sela
Montage : Dan Zimmerman
Musique : Marco Beltrami
Production : Alex Young
Sociétés de production : Dune Entertainment, Origo Film Group et 20th Century Fox
Distribution : 20th Century Fox
Pays d'origine : États-Unis
Langue originale : anglais
Format : Couleur - 1,85:1 - 35 mm
Genre : Film d'action policier
Durée : 97 minutes
Dates de sortie :
États-Unis : 14 février 2013
France : 20 février 2013
Distribution
Bruce Willis (V. F. : Patrick Poivey ; V. Q. : Jean-Luc Montminy) : John McClane
Jai Courtney (V. F. : Damien Ferrette ; V. Q. : Frédérik Zacharek) : John « Jack » McClane Jr.
Cole Hauser (V. F. : Bernard Gabay ; V. Q. : Daniel Roy) : Collins
Amaury Nolasco (V. F. : Laurent Morteau) : Murphy
Mary Elizabeth Winstead (V. F. : Alexandra Garijo) : Lucy McClane
Radivoje Bukvic (V. F. : lui-même ; V. Q. : Pierre-Yves Cardinal) : Alik
Sergei Kolesnikov : Viktor Chagarin
Sebastian Koch (V. F. : Féodor Atkine ; V. Q. : Daniel Picard) : Yuri Komarov
Yuliya Snigir (V. F. : Diana Rudychenko) : Irina
Pasha D. Lychnikoff (V. F. : Régis Ivanov) : Cabbie
Anne Vyalitsyna : Femme avec la moto
Megalyn Echikunwoke : une journaliste
Source et légende : Version française (V. F.) sur AlloDoublage et Voxofilm ; Version québécoise (V. Q.) sur Doublage.qc.ca
Jardin-de-fleurs, Posté le jeudi 13 juin 2013 16:01
super ton gif !