Articles de dessinsagogo55 taggés "Parole" - L'Art n'explique pas , il exprime par touches ,...

la femme

Après toi
by Vicky Leandros
Année 1972

Tu t'en vas, l'amour a pour toi le sourire d'une autre
Je voudrais mais ne peux t'en vouloir
Désormais, tu vas m'oublier
Ce n'est pas de ta faute, et pourtant tu dois savoir

Qu'après toi, je ne pourrai plus vivre
Non plus vivre qu'en souvenir de toi
Après toi, j'aurai les yeux humides
Les mains vides, le cœur sans joie

Avec toi, j'avais appris à rire
Et mes rires ne viennent que par toi
Après toi, je ne serai que l'ombre
De ton ombre, après toi

Même un jour, si je fais ma vie
Si je tiens la promesse qui unit deux êtres pour toujours
Après toi, je pourrai peut-être donner de ma tendresse
Mais plus rien de mon amour

Après toi, je ne pourrai plus vivre
Non plus vivre qu'en souvenir de toi
Après toi, j'aurai les yeux humides
Les mains vides, le cœur sans joie

Avec toi, j'avais appris à rire
Et mes rires ne viennent que par toi
Après toi, je ne serai que l'ombre
De ton ombre, après toi . . .

femme, Robe, dessinsagogo55, Dessin, Eric Picard, Vicky Leandros, Musique, Parole, 25 août 2013, 25 août, 2013

114 | 33 | Partager

Commenter

#Posté le mardi 25 août 2020 08:00

le premier pas

Le premier pas
by Claude-Michel Schönberg

Le premier pas,
J'aim'rais qu'elle fasse le premier pas.
Je sais que cela ne se fait pas.
Pourtant j'aim'rais
Que ce soit elle qui vienne à moi,
Car, voyez vous, je n'ose pas
Rechercher la manière
De la voir, de lui plaire,
L'approcher, lui parler,
Et ne pas la brusquer,
Lui dire des mots d'amour
Sans savoir en retour
Si elle m'aimera
Ou refusera ce premier pas.

Le premier pas,
J'aim'rais qu'elle fasse le premier pas.
On peut s'attendre longtemps comme ça.
On peut rester
Des années à se contempler
Et vivre chacun de son coté.
Je la rencontrerais
Au bas de l'escalier,
Puis, comme tous les jours,
Elle me dira : "Bonjour".
Seulement cette fois,
Elle me prendra le bras,
Me conduira dans sa maison
Ou nous ferons

Le premier pas d'amour,
Dans son lit, jour après jour.
Elle me dévoilera son corps,
Me donnera tous les remords
De n'avoir pas dit plus tot le premier mot.
Le premier mot,
J'aim'rais qu'elle dise le premier mot.
La nuit j'en rêve et c'est idiot.
Si elle voulait
Seulement me faire signe tout bas,
Alors je ferais je crois
Le premier pas.

Ajouter cette vidéo à mon blog

Jambe, Dessin, dessinsagogo55, Eric Picard, Parole, Claude Michel Schönberg, Musique, Musique C

564 | 297 | Partager

Commenter

#Posté le mardi 02 octobre 2007 00:35

Modifié le lundi 22 décembre 2014 14:55

gourmandise

Paroles de On Demande Pas La Lune :

Jai demandé à la lune
et le soleil ne le sait pas
Je lui ai montré mes brûlures
et la lune sest moquée de moi

Et comme le ciel navait pas fière allure
Et que je ne guérissais pas
Je me suis dit quelle infortune
Et en plus Coluche nest plus là

Jai demandé à la lune,
la France veut elle encore de moi ?
Elle ma dit jai pas lhabitude
de moccuper des cas comme ça

Et toi et moi on était tellement sûr
mais on se disait quelquefois
Que si demain lhiver est dur
les restos sront-ils toujours là ?

Nous ne sommes pas venus te dire
Quil nous suffira de chanter

pour une assiette et un sourire
Il faut des milliers denfoirés

Nous sommes juste venus vous dire
Quil ne suffit pas de rêver
pour une assiette et un sourire
Il faut des milliers denfoirés

Jai demandé à la lune
et le soleil ne le sait pas
Je lui ai montré mes brûlures
et la lune sest moquée de moi

Et comme le ciel navait pas fière allure
Et que je ne guérissais pas
Je me suis dit quelle infortune
Et en plus Coluche nest plus là

On demande pas la lune
On demande pas la lune
On demande pas la lune
On demande pas la lune
On demande pas la lune

(Merci à L'enfoiré pour ces paroles)

merci Coluche

Croquis, femme, Visage de femme, Chocolat, Musique, Lèvre, Parole, Les enfoirés, Eric Picard, dessinsagogo55, Dessin, Indochine

126 | 22 | Partager

Commenter

#Posté le jeudi 31 janvier 2013 21:00

Modifié le mardi 24 février 2015 19:07

Un plein de charme

Par un soir brumeux , j'irai vers la mer bleutée
Seul , guidé par le souffle lancinant du vent
Qui m'effleurera la joue de ton doux baiser
Et la joie m'emplira de rêves enivrants

J'écouterai le chant perpétuel de l'eau
D'où sort le son doux de ta voix mélodieuse
Au loin , deux navigateurs sur leur grand bateau
Qui me rappelleront ta beauté merveilleuse

Je savourerai la fraîcheur de l'air marin
Qui , frôlant mes lèvres , apaisera mes chagrins
Rien ne tourmentera plus ma mélancolie

J'irai vers la mer bleutée , empli de bravoure
Délicatement parfumé de ton amour
Et nous serons ensemble , à jamais réunis

femme, Lingerie féminine, Musique, Parole, Axel Red, dessinsagogo55, Dessin, Eric Picard, Musique A

51 | 11 | Partager

Commenter

#Posté le vendredi 17 avril 2009 14:58

Modifié le jeudi 11 juillet 2013 14:07

Alain Barrière : Elle était si jolie

Ajouter cette vidéo à mon blog

Elle était si jolie
Que je n´osais l´aimer
Elle était si jolie
Je ne peux l´oublier
Elle était trop jolie
Quand le vent l´emmenait
Elle fuyait ravie
Et le vent me disait...

Elle est bien trop jolie
Et toi je te connais
L´aimer toute une vie
Tu ne pourras jamais
Oui mais elle est partie
C´est bête mais c´est vrai
Elle était si jolie
Je ne l´oublierai jamais

Aujourd´hui c´est l´automne
Et je pleure souvent
Aujourd´hui c´est l´automne
Qu´il est loin le printemps
Dans le parc où frissonnent
Les feuilles au vent mauvais
Sa robe tourbillonne
Puis elle disparaît...

Elle était si jolie
Que je n´osais l´aimer
Elle était si jolie
Je ne peux l´oublier
Elle était trop jolie
Quand le vent l´emmenait
Elle était si jolie
Je n´oublierai jamais

https://youtu.be/JLE0kjCyTT8

A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z, 0-9,

Alain Barrière, Parole, Musique, Chanteur, Alain Barrière : Elle était si jolie, Alain

12 | 1 | Partager

Commenter

#Posté le jeudi 18 octobre 2012 09:00

Modifié le jeudi 16 décembre 2021 04:58

Elvis Presley : Can't Help Falling In Love

Can't Help Falling in Love est une chanson sentimentale initialement chantée par Elvis Presley en 1961. Il s'agit d'une variation sur la chanson française Plaisir d'amour, accommodée par George Weiss, Hugo Peretti et Luigi Creatore. Ce titre a ensuite connu de très nombreuses reprises.

Version originale

Elvis Presley enregistra Can't Help Falling in Love le 25 septembre 1961, au studio Radio Recorders, à Hollywood, pour le film Blue Hawaii (Sous le ciel bleu de Hawaï). La chanson (prise #29) est d'abord parue sur la bande sonore du film le 1er octobre de la même année, puis en single, le 22 novembre (RCA 47-7968) avec, sur la face B, la chanson Rock-A-Hula Baby. Can't Help Falling In Love a atteint la 2e position du Billboard Hot 100 aux États-Unis, et la première position en Grande-Bretagne. Un disque d'or lui a été attribué pour le single, le 30 mars 1962 par la RIAA. La version du film, dite movie version, est la 23e prise

.

Can't Help Falling In Love a été reprise par le chanteur pour l'émission NBC-TV Special. Cette version a paru sur l'album du même nom le 22 novembre 1968. À partir de 1969, et pour le reste de sa carrière, le chanteur a inclus cette chanson dans son répertoire pour la scène et, la plupart du temps, il concluait ses concerts avec celle-ci.

Reprises

Plusieurs dizaines d'artistes, de styles musicaux aussi différents que Julio Iglesias, Bruce Springsteen (en concert), Klaus Nomi ou Pearl Jam (également en concert), reprendront la chanson, et ce, dès 1962. En voici quelques exemples :

Perry Como enregistre une version qui paraîtra sur son album By Request (RCA Victor, LSP-2567) en septembre 1962.

Al Martino aura un succès modéré avec la chanson en 1970 (Capitol 2746), atteignant la 51e place du Hot 100 du Billboard, la 5e position au Adult Contemporary du Billboard et la 57e place au Cash Box, sur la liste des meilleures ventes. Le 3 juin de la même année, Bob Dylan enregistre sa version au studio 'E' de Columbia, à New York. Elle n'apparaîtra cependant que trois ans plus tard, sur la compilation intitulée Dylan.

L'artiste canadien Corey Hart atteindra la 24e position du Billboard avec la chanson (EMI America 8368) en 1987, après son inclusion dans l'album Fields of Fire, l'année précédente.

En 1993, le groupe UB40 sort l'album Promises And Lies sur lequel on retrouve sa version de la chanson. Celle-ci atteindra la première place du Billboard américain ainsi que du palmarès britannique la même année, lorsqu'elle paraîtra en single (DEP 40).

Le groupe U2 interpréta cette chanson lors de sa tournée Zoo TV en clôture de concert comme à Sydney. Elle sera utilisée dans le film Sliver, toujours en 1993.

La diva canadienne Céline Dion interpréta souvent cette chanson lors de concerts ou lors d'émissions. Fait étonnant, son interprétation est considérée comme l'une de ses meilleures performances vocales en public. Elle a repris la chanson entre autres lors de représentations de A new day à Las Vegas, et lors du VH1 Diva's live 2002. Sa version la plus célèbre est celle enregistrée pour le VHS The Colour of My Love Concert, en 1993. Sa version est l'une des plus regardées sur Youtube.

Le groupe Pearl Jam interprète la chanson en concert à deux reprises en 2000 (le 15 août à Memphis, Tennessee et le 22 octobre, à Las Vegas), qui paraîtront en 2001 sur deux albums live sous l'étiquette Sony.

En 2002, une version de Can't Help Falling In Love par le groupe suédois A*Teens se retrouve dans le film Lilo et Stitch, ainsi que sur la bande sonore. La même année, le groupe Sigue Sigue Sputnik fait paraître sa version de la chanson sur l'album Black Elvis vs. The Kings of Electronic Rock.

Michael Bublé fait paraître sa version en 2004, sur l'album Come Fly with Me.

Le 31 janvier 2006 voit la sortie d'un album d'Andrea Bocelli, sur lequel figure Can't Help Falling In Love, enregistrée en concert au Lake Las Vegas Resort

En 2008, le groupe folk rock Blackmore's Night reprend la chanson sur son album Secret Voyage.

Ajouter cette vidéo à mon blog

Paroles

Wise men say
Only fools rush in
But I can't help falling in love with you
Shall I stay?
Would it be a sin
If I can't help falling in love with you?

Like a river flows
Surely to the sea
Darling, so it goes
Some things are meant to be

Take my hand
Take my whole life too
For I can't help falling in love with you

Like a river flows
Surely to the sea
Darling, so it goes
Some things are meant to be

Take my hand
Take my whole life too
For I can't help falling in love with you
For I can't help falling in love with you

Source : LyricFind
Paroliers : Lorenz Hart / Richard Rodgers
Paroles de Can't Help Falling in Love © Warner Chappell Music, Inc

Ajouter cette vidéo à mon blog

UB40 - (I Can't Help) Falling In Love With You

https://fr.wikipedia.org/wiki/Can%27t_Help_Falling_in_Love
https://youtu.be/vGJTaP6anOU
https://youtu.be/vUdloUqZa7w

A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z, 0-9,

Elvis Presley, dessinsagogo55, Musique, Chanteur, Elvis, King, Elvis Aaron Presley, 8 janvier 1935, 8 janvier, 1935, Décès, 16 août 1977, 16 août, 1977, Acteur, Graceland, UB40, Elvis Presley : Can't Help Falling In Love, Parole

21 | 2 | Partager

Commenter

#Posté le lundi 16 août 2021 02:00

Modifié le samedi 08 janvier 2022 07:50

The Animals : House Of The Rising Sun

The House of the Rising Sun est une chanson traditionnelle de folk américaine. Elle est aussi connue sous le nom de Rising Sun Blues. De nombreuses versions de la chanson existent, car elle a été reprise maintes fois.
La version commerciale la plus connue, enregistrée en 1964 par le groupe de rock britannique The Animals, a été un succès international, numéro 1 au Royaume-Uni, aux États-Unis et au Canada

OrigineLa chanson raconte l'histoire d'une vie qui a mal tourné à La Nouvelle-Orléans. La dite « maison » (house) pourrait désigner une maison close, un établissement de jeu, voire une prison, mais l'existence ou non de l'établissement a donné lieu à de nombreuses spéculations. La signification varie selon l'interprète : le point de vue peut être celui d'une prostituée ou d'un jeune homme corrompu par le jeu et l'alcool, selon que l'interprète soit un homme ou une femme. De nombreuses versions invitent également un frère ou un parent ou des enfants à éviter le même sort.
Comme plusieurs classique de la folk, l'auteur de The House of the Rising Sun est inconnu. Les musicologues pensent qu'elle est basée sur la tradition des « ballades populaires » (broadside ballads) et, thématiquement, elle a une certaine ressemblance avec la ballade du xvie siècle intitulée The Unfortunate Rake. Selon Alan Lomax, « Rising Sun » était le nom donné à une maison de débauche dans deux chansons anglaises traditionnelles, et c'était aussi une appellation usitée pour des pubs anglais. Il suggère également que la mélodie pourrait être liée à une chanson populaire du xviie siècle, Lord Barnard and Little Musgrave, également connue sous le titre Matty Groves, mais une enquête de Bertrand Bronson n'a montré aucune relation claire entre les deux chansons. Lomax suppose que l'emplacement de la maison a ensuite été déplacé d'Angleterre à la Nouvelle-Orléans par des interprètes blancs du Sud des États-Unis. Quant à lui, Vance Randolph propose une origine française, « le soleil levant » (rising sun) faisant alors référence à l'utilisation décorative du symbole du soleil en cours à l'époque de Louis XIV et qui aurait été introduit en Amérique du Nord par des immigrants français.

House of Rising Sun aurait été connue des mineurs en 1905. La plus ancienne publication des paroles connue est celle imprimée par Robert Winslow Gordon en 1925, dans une chronique intitulée Old Songs That Men Have Sung dans le magazine Adventure. Les paroles de cette version commencent ainsi.
There is a house in New Orleans, it's called the Rising SunIt's been the ruin of many a poor girlGreat God, and I for oneLe plus ancien enregistrement connu de la chanson, sous le titre Rising Sun Blues, est de Clarence "Tom" Ashley et Gwen Foster, des artistes originaires des Appalaches, qui l'ont gravée en 1928. Ashley disait qu'il l'avait apprise de son grand-père, Enoch. Roy Acuff, un disciple et vieil ami d'Asley, l'a apprise de lui et l'a enregistrée sous le nom de Rising Sun le 3 novembre 1938. Plusieurs enregistrements de blues plus anciens ayant des titres semblables sont pourtant sans relation, par exemple, Rising Sun Blues d'Ivy Smith et Cow Cow Davenport (1927) ou The Risin' Sun de Texas Alexander (1928).
La chanson fait partie de celles collectées par le folkloriste Alan Lomax, qui, avec son père John, était conservateur des Archives of American Folk Song pour la Bibliothèque du Congrès. Lors d'une expédition avec sa femme dans l'est du Kentucky, Lomax installe son appareil d'enregistrement à Middlesboro, chez le chanteur et militant Tilman Cadle. En 1937, il enregistre une prestation de Georgia Turner, la fille d'un mineur local âgée de 16 ans. Il l'a appelé The Rising Sun Blues. Lomax a plus tard enregistré une version différente chantée par Bert Martin et une troisième chantée par Daw Henson, deux chanteurs de l'est du Kentucky. Dans son recueil de chansons de 1941, Our Singing Country, Lomax attribue les paroles à Turner avec des références à la version de Martin.

Anciennes interprétations folk et blues

Woody Guthrie enregistre la chanson en 1941. Un enregistrement réalisé en 1947 par Libby Holman et Josh White (qui écrit également de nouvelles paroles et musiques qui seront ensuite popularisées dans les versions de nombreux autres artistes) est publié en 1950 par Mercury Records. White a appris la chanson en Caroline du Nord vers 1923-1924 auprès d'un « chanteur blanc de musique hillbilly » qui aurait pu être Ashley. Lead Belly enregistre deux versions de la chanson, en février 1944 et en octobre 1948, respectivement intitulées In New Orleans et The House of the Rising Sun; la dernière est enregistrée lors de sessions qui seront ensuite utilisées pour l'album Lead Belly's Last Sessions (Smithsonian Folkways, 1994).
En 1957, Glenn Yarbrough enregistre la chanson pour Elektra. La chanson est également attribuée à Ronnie Gilbert sur un album de The Weavers sorti à la fin des années 1940 ou au début des années 1950. Pete Seeger publie une version sur Folkways en 1958, rééditée par Smithsonian Folkways en 2009. Andy Griffith l'enregistre sur son album de 1959 Andy Griffith Shouts the Blues et Old Timey Songs. En 1960, Miriam Makeba enregistre la chanson sur son album éponyme.
Joan Baez l'enregistre en 1960 sur son premier album éponyme ; elle interprète fréquemment la chanson en concert tout au long de sa carrière. Nina Simone enregistre sa première version pour l'album Nina at the Village Gate en 1962. Tim Hardin la chante sur This is Tim Hardin, enregistré en 1964 mais pas sorti avant 1967. Les Chambers Brothers ont enregistré une version sur Feelin' the Blues, parue sur Vault Records (1970).

Version de Dave Van Ronk

Fin 1961, Bob Dylan enregistre la chanson pour son premier album, sorti en mars 1962. Cette version ne comporte pas de nom d'auteur, mais les notes de pochette indiquent que Dylan a appris cet arrangement de la chanson par Dave Van Ronk. Dans une interview pour le documentaire No Direction Home, Van Ronk déclare qu'il avait déjà l'intention d'enregistrer la chanson, mais que Dylan a copié son arrangement. Van Ronk l'enregistre peu après pour l'album Just Dave Van Ronk (1964).
« Je l'avais appris dans les années 1950, d'un enregistrement de Hally Wood, le chanteur et collectionneur texan, qui l'avait lui-même obtenu d'un enregistrement sur le terrain d'Alan Lomax par une femme du Kentucky, Georgia Turner. Je lui ai donné un tour différent en modifiant les accords et en utilisant une ligne de basse descendante en demi-ton - une progression assez courante dans le jazz, mais inhabituelle chez les chanteurs folk. Au début des années 1960, la chanson était devenue l'une de mes pièces emblématiques et je pouvais difficilement sortir de la scène sans la faire.
Puis, un soir de 1962, j'étais assis à ma table habituelle à l'arrière du Kettle of Fish, et Dylan est venu s'asseoir. Il était aux studios Columbia avec John Hammond, pour son premier album. Il était très mystérieux à propos de tout ça, et personne que je connaisse n'avait assisté à aucune des sessions, hormis sa femme Suze. Je l'ai cuisiné, mais il est resté vague. Tout allait bien, puis : "Hey, serais-tu OK si j'enregistrais ton arrangement d'House of the Rising Sun ?" Oh merde ! "Mon dieu, Bobby, je vais en studio pour la faire moi-même dans quelques semaines. Ca ne pourrait pas attendre ton prochain album ?" Long silence. "Oh-oh". Je n'ai pas aimé ça. "Que veux-tu dire exactement par oh-oh" ? "Et bien, dit-il timidement, je l'ai déjà enregistrée". »

Autres VersionsThe Animals
The House of the Rising Sun

Une interview d'Eric Burdon a révélé qu'il avait d'abord entendu la chanson dans un club de Newcastle, en Angleterre, où il était interprété par le chanteur folklorique du Northumberland, Johnny Handle.
The Animals étaient en tournée avec Chuck Berry et l'ont choisi parce qu'ils voulaient chanter quelque chose de différent. La version des Animals déplace le récit du point de vue initial d'une femme entraînée dans une vie de déchéance à celui d'un homme dont le père est un joueur et un ivrogne, plutôt que l'adorable personne des versions précédentes.
Les Animals commencent à jouer leur propre version lors de cette tournée, l'utilisant pour clore le show, afin de se différencier des numéros qui se terminaient toujours par des rockers bruts. Le public a eu une réaction énorme, convainquant le producteur Mickie Most, initialement réticent, qu'elle avait un potentiel, et, pendant les interruptions de la tournée, le groupe s'est rendu dans un petit studio sur Kingsway à Londres pour l'enregistrer.

Enregistrement et parution

La chanson est enregistrée en une seule prise le 18 mai 1964, et commence par le désormais célèbre arpège de guitare électrique en accord mineur de Hilton Valentine. Selon lui, il s'est contenté de reprendre la séquence d'accords de Dylan et l'a jouée en arpège. La prestation s'envole avec la voix de Burdon, décrite successivement comme « hurlante », « mélancolique », ou encore « ...profonde et graveleuse comme Newcastle, la ville minière du nord-est de l'Angleterre qui l'a engendrée ». Pour finir, la partie d'orgue palpitante d'Alan Price (jouée sur un Vox Continental) complète l'orchestration. Burdon dira plus tard, « nous cherchions une chanson qui saisirait l'attention des gens ».
Ainsi enregistrée, House of the Rising Sun dure quatre minutes trente, ce qui est considéré comme beaucoup trop long pour un single pop à l'époque. Most, le producteur, qui au départ ne voulait pas vraiment enregistrer la chanson, dit à cette occasion: « Tout était au bon endroit... Cela n'a pris que 15 minutes, alors je ne peux pas m'accorder un grand mérite pour la production ». Il était néanmoins maintenant un partisan de la chanson et l'a sorti en single dans toute sa durée, en déclarant : « Nous vivons dans le monde de microsillon maintenant, nous le sortirons ».
Aux États-Unis, cependant, le single original (MGM 13264) est une version écourtée de 2 minutes 58. La réédition Golden Circle de la MGM (KGC 179) comporte la version inédite de 4:29, bien que l'étiquette du disque indique toujours le temps de lecture de 2:58. C'est la version courte qui figure sur The Animals, premier album américain du groupe en 1964, tandis que la version complète est incluse plus tard dans la compilation The Best of The Animals, leur meilleure vente d'album de 1966 aux États-Unis. Néanmoins, la toute première version américaine de la version intégrale se trouve dès 1965 sur une compilation de différents groupes intitulée Mickie Most Presents British Go-Go (MGM SE-4306), dont la pochette indique Original uncut version sous le titre House of the Rising Sun. Les Américains peuvent aussi entendre la version complète dans le film musical Go Go Mania au printemps 1965.
House of the Rising Sun ne figure sur aucun des albums britanniques du groupe, mais est rééditée deux fois au cours des décennies suivantes, atteignant le numéro 25 en 1972 et le numéro 11 en 1982, en utilisant le célèbre orgue de Wittelsbach.
La version des Animals est interprétée en mesures ternaires à deux temps (6/8), au lieu des quatre mesures (4/4) de la plupart des versions précédentes. Seul Alan Price est crédité pour les arrangements. Selon Burdon, c'est simplement parce qu'il n'y avait pas assez de place pour nommer les cinq membres du groupe sur l'étiquette du disque, et le prénom Alan est le premier dans l'ordre alphabétique. Toutefois, cela signifie que seul Price a perçu des droits d'auteur pour ce tube, fait qui a causé de l'amertume depuis, surtout chez Valentine.

Accueil

House of the Rising Sun est un succès transatlantique : après avoir atteint le sommet du UK Singles Chart en juillet 1964, il grimpe en tête du Billboard Hot 100 deux mois plus tard, le 5 septembre 1964, où il se maintient trois semaines, et devient le premier numéro un de la British Invasion sans lien avec les Beatles. C'est ce morceau qui les fait connaître dans les deux pays et ça devient leur chanson phare. La chanson est également un succès dans un certain nombre d'autres pays, dont l'Irlande, où elle a atteint la 10e place.
Selon John Steel, Bob Dylan lui a confié que lorsqu'il a découvert la version des Animals sur son autoradio, il s'est arrêté pour écouter, a « bondi hors de sa voiture » et « frappé sur le capot », l'incitant à se tourner vers l'électrique. Dave Van Ronk affirme que la version des Animals - comme celle de Dylan avant elle - était basée sur son arrangement de la chanson.
Dave Marsh décrit House of the Rising Sun des Animals comme « ...le premier tube du Folk rock », sonnant « comme s'ils avaient relié l'ancienne chanson à un fil électrique ». L'auteur Ralph McLean de la BBC convient que c'est « sans doute le premier air de folk-rock », le qualifiant de « single révolutionnaire », après quoi « le visage de la musique moderne a changé pour toujours ».
L'interprétation par The Animals est reconnue comme l'un des classiques de la musique pop britannique. L'écrivain Lester Bangs la qualifie de « réarrangement brillant » et de « nouvelle interprétation de référence d'une ancienne composition de référence ». Elle figure au 122e rang de la liste des « 500 plus grandes chansons de tous les temps » du magazine Rolling Stone. C'est aussi l'un des 500 titres du Rock and Roll Hall of Fame. La RIAA l'a classé numéro 240 sur la liste des « chansons du siècle ». En 1999, elle reçoit le Grammy Hall of Fame Award. Elle est depuis longtemps devenu un incontournable des radios classic rock. Un sondage réalisé en 2005 par Channel Five l'a classé au quatrième rang des chansons préférées des Britanniques.
En 2007, un CD parait en Allemagne qui contient 20 versions historiques de la chanson, intitulé House of the Rising Sun - One Song Collection - 20 Versions.

En 1969, le groupe de Détroit, Frijid Pink, enregistre une version psychédélique de House of the Rising Sun, qui devient un succès international en 1970. Leur interprétation est en 4/4 mesures (comme celle de Van Ronk ou les plus anciennes, et contrairement à celle des Animals en 6/8), et est menée par la guitare distordue de Gary Ray Thompson avec des effets de fuzz et de wah-wah, appuyée contre la batterie frénétique de Richard Stevers.
Selon Stevers, l'enregistrement d'House of the Rising Sun est improvisé alors qu'il reste du temps à la fin de la session réservée au groupe dans les studios de Tera Shirma. Stevers fait écouter ensuite des extraits de cette session à Paul Cannon, le père de sa petite-amie, qui est directeur musical de WKNR, la première radio rock de Détroit. Stevers se souvient : « nous avons tout écouté et Cannon ne disait pas grand chose. Puis House of the Rising Sun a commencé, et j'ai immédiatement éteint parce que ce n'était pas vraiment quelque chose que je voulais qu'il entende ». Cependant, Cannon se montre intrigué et demande à écouter la piste en entier. Puis lui il lui conseille de dire à Parrot (leur label) de laisser tomber God Gave Me You (le single actuel du groupe) et de sortir plutôt celle-ci.
L'aventure du House of the Rising Sun de Frijid Pink dans les charts débute le 6 janvier 1970 à la 29e place du hit parade de la WKNR, pour se classer en 7e position du Billboard Hot 100 le 4 avril 1970. Le disque est certifié disque d'or en mai avec plus d'un million d'exemplaires vendus.
Le single offre à Frijid Pink son plus large succès international, avec le Top 10 atteint en Autriche (numéro 3), en Belgique (région flamande, 6e), au Canada (3e), au Danemark (3e), en Allemagne (deux semaines au numéro 1), Grèce, Irlande (7e), Israël (4e), aux Pays-Bas (3e), en Norvège (sept semaines au numéro 1), Pologne (2e), Suède (6e), Suisse (2e) et au Royaume-Uni (4e). Le single se classe également en Australie (14e) et en Italie (54e).

Autres

En 1973, Jody Miller reprend le titre qui se classe 41e dans le Billboard Adult Contemporary. En septembre 1981, Dolly Parton sort une reprise de la chanson. Elle est extraite de son album 9 to 5 and Odd Jobs. La version de Parton atteint la 77e place du Billboard Hot 100.
The House of the Rising Sun (ou Rising Sun Blues) est également repris par un grand nombre d'autres artistes dans tous les styles. On en connait plus de 300 versions. Parmi les plus célèbres, on trouve notamment :
Lonnie Donegan sur l'album Lonnie Rides Again (1959)
Odetta sur Sometimes I Feel Like Cryin' (1962)
Marie Laforêt sur l'EP Blowin' in the Wind (1963)
Marianne Faithfull sur la face B du single Blowin' In The Wind (1964) puis sur l'album Come My Way (1965)
The Supremes sur l'album A Bit of Liverpool (1964)
Ramblin' Jack Elliott sur Jack Elliott (1964)
The Ventures sur Walk, Don't Run Vol. 2 (1964)
Bobby Fuller en 1964, paru sur l'album Live Again (1984)
The Platters sur The New Soul of The Platters - Campus Style (1965)
Duane Eddy en face B du single Don't Think Twice, It's Alright (1965)
Waylon Jennings enregistre une version avec des paroles et un arrangement différents intitulée The Real House of the Rising Sun, parue en single en 1965.
Billy Lee Riley sur In Action (1966)
Lonnie Youngblood avec Jimi Hendrix en 1966 ; cette version est parue sur In the Beginning (1972)
The Everly Brothers sur The Hit Sound of The Everly Brothers (1967)
Henry Mancini and his Orchestra sur Mancini '67 (1967)
Conway Twitty sur To See My Angel Cry / That's When She Started to Stop Loving You (1970)
Red Allen sur Allengrass (1973)
Geordie (avec Brian Johnson) sur Don't Be Fooled by the Name (1974)
The Beatles, sur un album de bootlegs intitulé Sweet Apple Trax vol. 1 (1974)
Leslie West (The Rising Sun Blues) sur The Great Fatsby (1975)
Santa Esmeralda (The House of the Rising Sun + Quasimodo Suite) sur Santa Esmeralda II - The House of the Rising Sun (1977)
Demis Roussos sur Attitudes (1982)
Le groupe belge The Dirty Scums chante The House of the Dirty Scums sur l'album Full Speed Ahead! en 1987.
Tracy Chapman sur la compilation Rubáiyát - Elektra's 40th Anniversary (1990)
Gregory Isaacs sur Pardon Me! (1992)
Sinéad O'Connor sur le CD 4 titres Fire on Babylon (1994)
Peter, Paul and Mary sur Life Lines (1995)
Bon Jovi en live sur le CD single Hey God (1996)
The Walkabouts sur la compilation Death Valley Days - Lost Song and Rarities, 1985 to 1995 (1996)
Bachman-Turner Overdrive en single, extrait de la compilation Trial by Fire: Greatest and Latest (1996)
Toto sur Through the Looking Glass (2002)
Muse sur la compilation caritative NME in association with Warchild presents 1 Love (2002)
Cat Power sur Live Session (iTunes Exclusive) - EP (2006)
Dick Annegarn sur Folk Talk (2011)
Five Finger Death Punch sur The Wrong Side of Heaven and the Righteous Side of Hell, Volume 2 (2013)
Krokus, sur l'album Big Rocks (2017)
alt-J sur Relaxer (2017)
Ramin Djawadi pour la saison 1 de la série télévisée Westworld (2016) (Bande-originale, instrumental)
Rebecca Emely version acoustique

Adaptations

Suite au succès international des Animals, la chanson est adaptée en de nombreuses langues.
En 1964, Hugues Aufray et Vline Buggy adaptent The House of the Rising Sun en français pour Johnny Hallyday sous le titre Le Pénitencier. Johnny Hallyday enregistre aussi une version en allemand intitulée Das alte Haus in New Orleans. Elle est interprétée dans la même langue par le groupe belge The Cousins (1964), puis par la chanteuse Gitte Hænning sous le titre Die Nacht (1981).
La chanson est interprétée en espagnol par le groupe Lone Star sous le titre La Casa del Sol Naciente (1964), puis par la groupe argentin Los de Fuego (1964), Frida Boccara (1965) et Alejandra Guzmán (1989), entre autres.
Lasse Mårtenson la chante en finnois (Nousevan auringon talo, 1964), Miki Jevremović en serbo-croate (Kuća izlazećeg sunca, 1964) et Karel Gott en tchèque (Dům u bílých bran, 1977).
Elle est adaptée en japonais par la chanteuse Maki Asakawa sous le titre Asahi no ataru ie (1971), et par le groupe Mucc sous le titre Robert no Thema (album Aishuu, 2001).
En 1987, le groupe polonais Kult reprend la chanson alors intitulée Dom wschodzącego słońca pour son premier album.
En 2011, pour son album Troubador since 1948, Hugues Aufray enregistre sa propre version du Le pénitencier, ainsi qu'une autre adaptation de The House of the Rising Sun intitulée L'hôtel du soleil levant sur un texte plus proche de l'original.
Il en existe aussi des versions en italien, norvégien, néerlandais, touvain et chinois de The House of the Rising Sun.

Ajouter cette vidéo à mon blog

Paroles

There is a house in New Orleans
They call the Rising Sun
And it's been the ruin of many a poor boy
And God, I know I'm one

My mother was a tailor
She sewed my new blue jeans
My father was a gamblin' man
Down in New Orleans

Now the only thing a gambler needs
Is a suitcase and a trunk
And the only time he's satisfied
Is when he's all drunk

Oh mother, tell your children
Not to do what I have done
Spend your lives in sin and misery
In the House of the Rising Sun

Well, I got one foot on the platform
The other foot on the train
I'm goin' back to New Orleans
To wear that ball and chain

Well, there is a house in New Orleans
They call the Rising Sun
And it's been the ruin of many a poor boy
And God, I know I'm one

Source : Musixmatch

Paroliers : Alan Price / Traditional

https://fr.wikipedia.org/wiki/The_House_of_the_Rising_Sun
https://youtu.be/4-43lLKaqBQ

A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z, 0-9,

The Animals, Musique, Groupe, Parole, Pop, 1964, The Animals : House Of The Rising Sun, 3

11 | 1 | Partager

Commenter

#Posté le samedi 15 janvier 2022 10:00

Anne Vanderlove : A toi Lili Marlene

Ajouter cette vidéo à mon blog

Paroles de « À toi Lili Marlène »

Je n'avais pas le coeur à faire des manières
J'ai bu un verre de vin, il a bu de la bière
M'a parlé de guerres oubliées
De son grand-père qui aimait
Lili, Lili Marlène
Lili, Lili Marlène

Et de ce réverbère à l'angle de la rue
Qui frangeait de lumière leurs ombres éperdues
De la mitraille et des obus
Dont il n'est jamais revenu
Adieu Lili Marlène
Adieu Lili Marlène

Dans cette gare oubliée dans la nuit
Il a pleuré, j'ai pleuré avec lui
Où s'en vont les ombres légères
De ceux qu'on aime, de ceux qu'on perd ?
Et toi Lili Marlène
Et toi Lili Marlène

On avait dans les yeux comme une pluie d'hiver
Comme une solitude de vieux réverbères
On a chanté pour son grand-père
Pour que son âme retrouve celle
De sa Lili Marlène
De sa Lili Marlène

Et l'on a bu un autre verre
À l'absurdité de la guerre
Et à Lili Marlène
À toi Lili Marlène
Adieu Lili Marlène.

https://youtu.be/ioG6WfWfOTE

A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z, 0-9,

Anne Vanderlove, Anne, 11 décembre 1939, 11 décembre, 1939, Scheveningen, Musique, Chanteuse, Parole, Anne Vanderlove : A toi Lili Marlene

14 | Partager

Commenter

#Posté le samedi 29 mars 2014 23:56

Modifié le lundi 13 décembre 2021 20:31

Bibie : Tout Doucement

Parole :

Tout doucement
Envie de changer l'atmosphère, l'attitude
Tout doucement
Besoin d'amour pour remplacer l'habitude
Tout simplement
Arrêter les minutes supplémentaires
Qui font de ma vie un enfer
Je l'aime encore mais plus vraiment.
Tout doucement
Sortir de ses draps et de son cur
Tout doucement
Sans faire de bruit pour pas qu'il pleure.
Tout simplement
Changer de peau oublier tous les amants
Fermer les yeux se sentir de nouveau autrement

Tout simplement
Fermer pour cause de sentiments différents
Reviendrait peut-être dans un jour, un mois, un an
Dans son cur dans sa tête
Si encore il m'attend ....
Tout simplement
Fermé pour cause de sentiments différents
Tout simplement fermé pour cause d'inventaire
Dans mon cur dans ma tête
Changer tout vraiment.

Curieusement les aiguilles tournent
Mais ce ne sont pas celles du temps qui passe
Presque en silence quand on débute en scène
C'est pas vraiment la solitude mais c'est la certitude
D'un sentiment indépendant de son attitude

Oh ! Tout simplement
Fermé pour cause de sentiments différents
Reviendrait peut-être dans un jour, un mois, un an
Dans son cur dans sa tête
Changer tout vraiment.
Si encore il m'attend...

Tout doucement
Sur la pointe du cur tourner la page
Tout simplement
Choisir un nouveau livre d'images
Tout doucement
Prêt à apprendre à aimer passionnément
Tout simplement
Une autre histoire dans un monde différent

Tout simplement fermé pour cause de sentiments différents
Reviendrait peut-être dans un jour, un mois, un an
Dans son cur dans sa tête
Si encore il m'attend....

Bibie, Parole, Musique, Musique B, (1), Dico musical

15 | 2 | Partager

Commenter

#Posté le lundi 22 octobre 2012 12:00

Christine

On serait toi et moi , près d'ici ou là bas . . .

Ajouter cette vidéo à mon blog

Toi Et Moi
Guillaume Grand
Je voudrais partir
Jusqu'à la mer
Allongé sur le sable
A prendre un peu l'air
Sentir les embruns
Rester encore
Rester jusqu'à
En salé le corps
On serait juste toi et moi
Près d'ici ou là-bas
Sans règles dignes et sans foi
Quand tu veux on y va
Toutes les couleurs du ciel
Et plein de bouteilles
Du rhum, du vin, du miel
Quand tu veux on y va
Et cachés par les dunes
Entre terre et mer
Voler un peu de paix
Des refrains à la mer
Bien sûr tu serais là
Moi blottis contre toi
Je te raconterais ce rêve
Quand tu veux on y va
On serait juste toi et moi
Près d'ici ou là-bas
Sans règles dignes et sans foi
Quand tu veux on y va
Toutes les couleurs du ciel
Et plein de bouteilles
Du rhum, du vin, du miel
Quand tu veux on y va
Ici on vit cachés
Ici on vit damnés
Ici le temps se compte
On frustre nos hontes
Là-bas tu peux mentir
Là-bas tu peux tricher
Là-bas on peut salir
Là-bas on peut être juste toi et moi
Près d'ici ou là-bas
Sans règles dignes et sans foi
Quand tu veux on y va
Toutes les couleurs du ciel
Et pleins de bouteilles
Du rhum, du vin, du miel
Quand tu veux, on y va

Croquis, dessinsagogo55, Dessin, Christine, Guillaume Grand, Musique, Pupuce, 8 août 2011, 8 août, 2011, Parole, Eric Picard

132 | 75 | Partager

Commenter

#Posté le lundi 08 août 2011 05:56

Modifié le lundi 24 décembre 2018 16:50

dessinsagogo55

119 articles taggés Parole

la femme

Commenter N'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (107.21.85.250) si quelqu'un porte plainte.

le premier pas

Commenter N'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (107.21.85.250) si quelqu'un porte plainte.

gourmandise

Commenter N'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (107.21.85.250) si quelqu'un porte plainte.

Un plein de charme

Commenter N'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (107.21.85.250) si quelqu'un porte plainte.

Alain Barrière : Elle était si jolie

Commenter N'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (107.21.85.250) si quelqu'un porte plainte.

Elvis Presley : Can't Help Falling In Love

Commenter N'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (107.21.85.250) si quelqu'un porte plainte.

The Animals : House Of The Rising Sun

Commenter N'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (107.21.85.250) si quelqu'un porte plainte.

Anne Vanderlove : A toi Lili Marlene

Commenter N'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (107.21.85.250) si quelqu'un porte plainte.

Bibie : Tout Doucement

Commenter N'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (107.21.85.250) si quelqu'un porte plainte.

Christine

Commenter N'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (107.21.85.250) si quelqu'un porte plainte.

Skyrock

Infos

Apps

Autres sites

Blogs

Versions